Nosotros
English
Our policy:
We are DIY, noon profit, our guarantee is only for covering expenses to come to play. take notice that we don´t have any fee or comission. we do it for passion. Your fee is what we get with tickets less expenses. we don´t have support from local authorities or sponsors, we are true punks, we do everything ourselves. All food provided to the bands is vegan, for respect for all human and animal life. Accomodation use to be in our own houses in order to save costs. we have a big space for parking vans. We don´t care if you are well-known or unknown, we´ll make the same promotion. We are promoters, we don´t buy or sell merchandising. We only book bands we like, it doesn´t mind the music you play. we are open minded. mainly we book rock bands (hardcore-punk- emo-pop- post-rock- indie-alternative-metal- crust). Please don´t tell us that you play only for a bunch of money. keep it in silent. Fuck mainstream, fuck big festivals, fuck comissions and taxes. Our main goal is to get nice evenings & nights with nice people , nice music and that concerts organized by ourselves will be remembered forever as an especial thing, full of love and illusion. We believe music is the motor of life and playing loud builds “a better world”
We are DIY, noon profit, our guarantee is only for covering expenses to come to play. take notice that we don´t have any fee or comission. we do it for passion. Your fee is what we get with tickets less expenses. we don´t have support from local authorities or sponsors, we are true punks, we do everything ourselves. All food provided to the bands is vegan, for respect for all human and animal life. Accomodation use to be in our own houses in order to save costs. we have a big space for parking vans. We don´t care if you are well-known or unknown, we´ll make the same promotion. We are promoters, we don´t buy or sell merchandising. We only book bands we like, it doesn´t mind the music you play. we are open minded. mainly we book rock bands (hardcore-punk- emo-pop- post-rock- indie-alternative-metal- crust). Please don´t tell us that you play only for a bunch of money. keep it in silent. Fuck mainstream, fuck big festivals, fuck comissions and taxes. Our main goal is to get nice evenings & nights with nice people , nice music and that concerts organized by ourselves will be remembered forever as an especial thing, full of love and illusion. We believe music is the motor of life and playing loud builds “a better world”
Castellano
Nuestra política:
Somos gente del "Hazlo tu mismx", trabajamos en este proyecto sin buscar intereses económicos, sólo buscamos cubrir gastos para autogestionarnos y poder traer bandas a tocar. Ten en cuenta que no tenemos ganancias o comisiones. Lo hacemos por pasión. El dinero es lo que obtenemos con los tickets restando los gastos iniciales. No contamos con el apoyo de las autoridades locales o patrocinadores, somos verdaderos punks, hacemos todo nosotrxs mismxs. Toda la comida que ofrecemos a las bandas es comida vegana, por el respeto a toda la vida humana y animal. El alojamiento lo ofrecemos en nuestras propias casas para ahorrar costes. Tenemos un gran espacio para estacionar furgonetas. No nos importa si usted es muy conocido o desconocido, haremos la misma promoción. Somos promotores, no compramos ni vendemos "merchandising". Solo reservamos las bandas que nos gustan, no importa qué estilo musical hacéis. Somos de mente abierta. Principalmente nos reservamos bandas de rock (hardcore-punk-emo-pop-post-rock-indie-alternativa-metal-corteza). Por favor, no nos digas que sólo tocas por un montón de dinero. Mantenlo en silencio. Que le jodan a la industria y que le jodan a los grandes festivales, que le jodan a las comisiones y a los impuestos. Nuestro objetivo principal es conseguir buenas noches con gente agradable, música agradable y que los conciertos organizados por nosotrxs mismxs sean recordados para siempre como algo especial, lleno de amor e ilusión. Creemos que la música es el motor de la vida y que ayuda a construir "un mundo mejor"
Somos gente del "Hazlo tu mismx", trabajamos en este proyecto sin buscar intereses económicos, sólo buscamos cubrir gastos para autogestionarnos y poder traer bandas a tocar. Ten en cuenta que no tenemos ganancias o comisiones. Lo hacemos por pasión. El dinero es lo que obtenemos con los tickets restando los gastos iniciales. No contamos con el apoyo de las autoridades locales o patrocinadores, somos verdaderos punks, hacemos todo nosotrxs mismxs. Toda la comida que ofrecemos a las bandas es comida vegana, por el respeto a toda la vida humana y animal. El alojamiento lo ofrecemos en nuestras propias casas para ahorrar costes. Tenemos un gran espacio para estacionar furgonetas. No nos importa si usted es muy conocido o desconocido, haremos la misma promoción. Somos promotores, no compramos ni vendemos "merchandising". Solo reservamos las bandas que nos gustan, no importa qué estilo musical hacéis. Somos de mente abierta. Principalmente nos reservamos bandas de rock (hardcore-punk-emo-pop-post-rock-indie-alternativa-metal-corteza). Por favor, no nos digas que sólo tocas por un montón de dinero. Mantenlo en silencio. Que le jodan a la industria y que le jodan a los grandes festivales, que le jodan a las comisiones y a los impuestos. Nuestro objetivo principal es conseguir buenas noches con gente agradable, música agradable y que los conciertos organizados por nosotrxs mismxs sean recordados para siempre como algo especial, lleno de amor e ilusión. Creemos que la música es el motor de la vida y que ayuda a construir "un mundo mejor"
Català
La nostra política:
Som gent del "Fes-ho tu mateix", treballem en aquest projecte sense buscar interessos econòmics, només busquem cobrir despeses per autogestionar i poder portar bandes a tocar. Tingues en compte que no tenim ganàncies o comissions. Ho fem per pura passió. Els diners és el que obtenim amb els tiquets restant les despeses inicials. No comptem amb el suport de les autoritats locals o patrocinadors, som veritables punks, ho fem tot nosaltres mateixes. Tot el menjar que oferim a les bandes és menjar vegà, pel respecte a tota la vida humana i animal. L'allotjament l'oferim a les nostres pròpies cases per estalviar costos. Tenim un gran espai per estacionar furgonetes. No ens importa si vostè és molt conegut o desconegut, farem la mateixa promoció. Som promotors, no comprem ni venem "merchandising". Només reservem les bandes que ens agraden, no importa quin estil musical feu. Som de ment oberta. Principalment ens reservem bandes de rock (hardcore-punk-emo-pop-post-rock-indie-alternativa-metall-escorça). Si us plau, no ens diguis que només toques per un munt de diners. Mantenlo en silenci. Que li fotin a la indústria i que li fotin als grans festivals, que li fotin a les comissions i als impostos. El nostre objectiu principal és aconseguir bona nit amb gent agradable, música agradable i que els concerts organitzats per nosaltres mateixes siguin recordats per sempre com una cosa especial, ple d'amor i il·lusió. Creiem que la música és el motor de la vida i que ajuda a construir "un món millor"
Som gent del "Fes-ho tu mateix", treballem en aquest projecte sense buscar interessos econòmics, només busquem cobrir despeses per autogestionar i poder portar bandes a tocar. Tingues en compte que no tenim ganàncies o comissions. Ho fem per pura passió. Els diners és el que obtenim amb els tiquets restant les despeses inicials. No comptem amb el suport de les autoritats locals o patrocinadors, som veritables punks, ho fem tot nosaltres mateixes. Tot el menjar que oferim a les bandes és menjar vegà, pel respecte a tota la vida humana i animal. L'allotjament l'oferim a les nostres pròpies cases per estalviar costos. Tenim un gran espai per estacionar furgonetes. No ens importa si vostè és molt conegut o desconegut, farem la mateixa promoció. Som promotors, no comprem ni venem "merchandising". Només reservem les bandes que ens agraden, no importa quin estil musical feu. Som de ment oberta. Principalment ens reservem bandes de rock (hardcore-punk-emo-pop-post-rock-indie-alternativa-metall-escorça). Si us plau, no ens diguis que només toques per un munt de diners. Mantenlo en silenci. Que li fotin a la indústria i que li fotin als grans festivals, que li fotin a les comissions i als impostos. El nostre objectiu principal és aconseguir bona nit amb gent agradable, música agradable i que els concerts organitzats per nosaltres mateixes siguin recordats per sempre com una cosa especial, ple d'amor i il·lusió. Creiem que la música és el motor de la vida i que ajuda a construir "un món millor"
Esperanto
Nia politiko:
Ni estas popolo de "Faru vi mem" laboro pri ĉi tiu projekto sen serĉante ekonomia interesoj, serĉi nur kovri elspezojn kaj alporti autogestionarnos bandoj por ludi. Bonvolu noti ke ni ne havas profiton aŭ komisionoj. Ni faru ĝin por pasio. Mono estas kion ni atingos kun biletoj subtrahanta la komencan elspezoj. Ne havas la subtenon de lokaj aŭtoritatoj aŭ patronoj, ni estas vera punks, ni faru mismxs nosotrxs. Ĉiuj nutraĵoj ni proponas bandoj estas veganisto manĝaĵo, respekto por ĉiuj homaj kaj bestoj. La loĝejo ni proponas en nia propra hejmoj por savi kostojn. Ni havas grandan spacon por parki kamionetoj. Ni ne zorgas se vi estas konata aŭ nekonata, ni faros la saman promocio. Ni estas programistoj, ni ne aĉeti aŭ vendi "vendaĵoj". Ni mendis nur bandojn kiuj ni ŝatas, sendepende muzikan stilon vi faras. Ni estas malferma-atentita. Ĉefe ni rezervas la bandoj de rokenrolo (hardcore-punk-emo-popmuziko-post-rokenrolo-indie-alternativa-metalo-ŝelo). Bonvolu ne diru al ni, ke nur ludos por multe da mono. Konservu silenta. Fiku tiu industrio kaj Fiku gravaj festivaloj, fuck lin komisionoj kaj impostoj. Nia ĉefa celo estas akiri bonan nokton kun belaj personoj, bela muziko kaj koncertoj organizitaj de mismxs nosotrxs ĉiam estos memorita kiel io speciala, plena de amo kaj espero. Ni kredas, ke muziko estas la motoro de la vivo kaj kiu helpas konstrui "pli bona mondo"
Ni estas popolo de "Faru vi mem" laboro pri ĉi tiu projekto sen serĉante ekonomia interesoj, serĉi nur kovri elspezojn kaj alporti autogestionarnos bandoj por ludi. Bonvolu noti ke ni ne havas profiton aŭ komisionoj. Ni faru ĝin por pasio. Mono estas kion ni atingos kun biletoj subtrahanta la komencan elspezoj. Ne havas la subtenon de lokaj aŭtoritatoj aŭ patronoj, ni estas vera punks, ni faru mismxs nosotrxs. Ĉiuj nutraĵoj ni proponas bandoj estas veganisto manĝaĵo, respekto por ĉiuj homaj kaj bestoj. La loĝejo ni proponas en nia propra hejmoj por savi kostojn. Ni havas grandan spacon por parki kamionetoj. Ni ne zorgas se vi estas konata aŭ nekonata, ni faros la saman promocio. Ni estas programistoj, ni ne aĉeti aŭ vendi "vendaĵoj". Ni mendis nur bandojn kiuj ni ŝatas, sendepende muzikan stilon vi faras. Ni estas malferma-atentita. Ĉefe ni rezervas la bandoj de rokenrolo (hardcore-punk-emo-popmuziko-post-rokenrolo-indie-alternativa-metalo-ŝelo). Bonvolu ne diru al ni, ke nur ludos por multe da mono. Konservu silenta. Fiku tiu industrio kaj Fiku gravaj festivaloj, fuck lin komisionoj kaj impostoj. Nia ĉefa celo estas akiri bonan nokton kun belaj personoj, bela muziko kaj koncertoj organizitaj de mismxs nosotrxs ĉiam estos memorita kiel io speciala, plena de amo kaj espero. Ni kredas, ke muziko estas la motoro de la vivo kaj kiu helpas konstrui "pli bona mondo"
